[Written In The Stars] 합창 nwc (직역)

뮤지컬 AIDA의 [Written In The Stars] 합창 nwc (가사직역)

 

WrittenintheStars(SATB)2.pdf

0.21MB

WrittenintheStars(SATB)2.nwc

0.01MB

Aida:
여기 이르건대,
우린 다시 못만나.
참간단해, 그래요, 한두마디면 끝.

한평생, 어딜, 어찌, 언젠지 모른채로.
날 생각코, 날 말하고,뭘 겪은지 걱정에
당신이 한때 그리 사랑ㅎ던 사람.

Radames:
삶에 질척된 내느낌, 놀랄거 없어.
묻지않아도 돼, 난대답 불필요.
이제 죽기까지 내삶의 모든순간,
널생각ㅎ고 꿈꾸며, 이해 못하리라,
어찌 완전한 사랑이
손못쓰고 혼돈된지.

Aida:
별에 쓰여졌나요?
우리 벌받는걸까?
한정시간의 한때만
우리좋은게 다ㄹ가?

신의 실험을 위해,
그긴 할말없고,
그긴 낙원이 주워져,
다만 하루만에.

변경될게 없고,
결정될것도 없네.
피난도, 맘바뀜도,
숨을곳도 없네.

Radames:
니가 내원함 모두,
이건 거절됐네.
때론 어둔 생각에,
몰랐으면 바래.

All:
무엇이 사랑에 되고,
또사랑이 돌려줘?
별에 쓰여졌나요?
우리 벌받는 걸까?
한정시간의 한때만
우리 좋은게 다ㄹ가?

신의 실험을 위해,
그긴 할말없고,
그긴 낙원이주워져,
다만 하루만에.
다만 하루만에.