본문 바로가기
노래와 함께

[A Thousand Years] 합창 nwc (직역)

by 눈솔-강판순 2024. 1. 21.

트와일라잇 시리즈의 마지막 편인 브레이킹 던이 영화화될 때 OST로 삽입된 크리스티나 페리의 매력적인 노래
'A Thousand Years' 합창 nwc (가사직역)

A_ThousandYears(SAB)Perri2.nwc
0.00MB
A_ThousandYears(SAB)Perri2.pdf
0.17MB

 

 

心 고 동.
구 실 과 약 속 들.
무 슨 용 기?
두 려 운 데 어 찌 사 랑 을 해?
허나 홀 로 선 널 보 며
내 모 든 의 심 이 돌 연 사 라 지 네.

한 걸 음 더
매 일 널 기 다 리 다 죽 을 듯.
달 링, 염 려 말 어.
천 년 동 안 널 사 랑 했 어.
천 번 을 더 사 랑 할 래.

(위 반복)


또 줄 곧 널 찾 을 거 라 믿 었 지.
시간 이 네 맘 데 려 와
천 년 동 안 널 사 랑 했 어.
천 번 을 더 사 랑 할 래.

한 걸 음 더, 한 걸 음 더
매 일 널 기 다 리 다 죽 을 듯.
달 링, 염 려 말 어.
천 년 동 안 널 사 랑 했 어.
천 번 을 더 사 랑 할 래.

우~

=========
크리스티나 페리(Christina Perri)는 1986년 펜실베니아 출생, 미국의 싱어송라이터다. 그녀의 데뷔곡은 'Jar of Hearts'. 이 싱글을 발매하고 소속사와 계약을 맺었다. 그녀의 데뷔 앨범은 2010년 앨범 'Lovestrong'.