본문 바로가기
시와 더불어

자작시집 4편 (옮긴 시 모음)

by 눈솔-강판순 2022. 10. 8.

눈솔시집4편2.pdf
0.21MB

 

** 옮긴 시 모음 **
눈내리는 저녁 숲가에 멈춰 Stopping By Woods On A Snowy Evening
가지 않은 길 The Road Not Taken
지금 알고 있는 걸 그때도 알았더라면 If I Knew Then What I Know Now...
푸른 숲 나무 아래에 Who Has Seen the Wind?
내 사랑이여, 내 죽거든  When I am dead, my dearest
봄은 온통 흰옷을 입고서  Spring Goeth All In White
무지개 The Rainbow
행복함 Being Happy
피파의 노래 Pippa’s Song
초원 속의 빛 Splendour in the Grass
화살과 노래 The Arrow and the Song
침묵의 소리 The Sound of Silence
소낙비 올 거예요 A Hard Rains A Gonna Fall

 

'시와 더불어' 카테고리의 다른 글

호수 가에서  (0) 2022.11.10
우리가 아무리  (0) 2022.10.15
자작시집 3편 (풀내음)  (0) 2022.10.08
자작시집 2편 (그 숲에 가면)  (0) 2022.10.08
자작시집 1편 (13월)  (1) 2022.10.08