본문 바로가기

노래와 함께211

[Candle In The Wind] nwc 악보(직역) 엘튼 존이 부른 [Candle In The Wind] nwc 악보(직역). 쉽게 펼친것과 도돌이표로 접은 것.또한 아래쪽 열에 다이아나를 위한 개사된 가사도 직역해 두었다. 필요하면 nwc에서 수정하시라.무릇 촛불은 자기희생을 전제로 한다. 희생의 대가로 결코 권력이나 이익을 탐하지 않는다.  VOA) 이 노래는 1973년 엘튼 존과 엘튼 존 노래의 가사를 대부분 쓴 버니 터핀 (Bernie Taupin)이 영화배우 메릴린 몬로를 기리기 위해 쓴 노래인데요. 엘튼 존은 10년전 다이애나 전 왕세자비 장례식에서 이 ‘Candle in the Wind’의 가사만 바꿔서 이 노래를 불렀습니다.  ====== for Monroe ====== 1잘가요, 노마 진. 난 당신을 몰랐지만, 그댄 체신을 지켰오, 굽실댄.. 2024. 12. 25.
등려군의 노래들 NWC (직역) 등려군의 노래들, NWC 악보COMRADES 첨밀밀 합창 NWC(직역),The Moon Represents My Heart 월량대표아적심(달이 내맘 비치어) 합창 NWC(직역),Tuberose 야래향(달맞이꽃) NWC(직역): 한말/일어/중어/영어 아래향 1)남 풍 은 서 늘 히 불 고, 밤 꾀 꼬 리 구 슬 픈 데; 달 빛 아 래 모 든 꽃 들 잠 들 고, 야 래 향 향 기 만 은 은 해. 2)이 아 득 한 밤 이 좋 아, 밤 꾀 꼬 리 노 래 좋 고; 꽃 같 은 꿈 길 은 더 더 욱 좋 아. 야 래 향 향 기 를 맡 네. 야 래 향, 노 래 나 오 고, 야 래 향, 그 리 워 지 네. 아~ 아~ 아~ 노 래 나 오 고, 그 리 워 지 네.  나무위키) 등려군: 1965년부터 1995년 사망 직전까지 .. 2024. 12. 17.
[How Deep Is Your Love] 합창 nwc (직역) 비지스의 유명한 노래, 토요일 밤의 열기 주제곡인 [How Deep Is Your Love] 합창 nwc (직역)악보보기를 편하게 도돌이표 적용에 따라; How Deep Is Your Love 네 사랑 깊이를   - Bee Gees 'Saturday Night Fever'중 하,아. 아침 햇살속 네눈을 봐. 1)퍼붓는 빗속 네손길 느껴. 날떠나 방황하는 순간에도, 내품에 다시 널느끼고파. 여름 미풍을 타고다가와, 사랑으로 날감싸다 살몃떠나. 보여줄덴, 바로나. 네사랑 깊이를. 네사랑 깊이를. 난정말 알고파, 바보세상에 살아서야. 우릴 부수다, 가만 내버려둘때 우린 서로에 속해. 난 널 믿어요. 2)넌 내참영혼의 문을알아. 내가장깊고 어둔때에 빛이며, 내넘어질때 구원자라. 널사랑한다 여기잖아도, 마음깊이 .. 2024. 12. 17.
[Siver Swan 은빛 백조] 합창 nwc (직역) The Silver Swan 은빛 백조 (5부) nwc 악보 (직역) Anonymous 시, Orlando Gibbons 곡   은빛 백조, 살아 음표ㄴ 없고, 죽음 앞에, 말없던 목 열어. 갈대 숲에 가슴을 기대고, 첫노래 부르고, 더는 않네. "잘가 기쁨, 오, 죽음 다가와. 거위가 백조 보다 더많아. 바보가 현자 보다." =============마치 아무 말이나 줏어담는 오늘날의 언론.방송을 꾸짖는 것 같다. 현자는 입이 무겁다.나무위키) 주로 예술가의 마지막 작품이나 최후의 승부수 등을 의미한다. 백조는 평소에 울지 않는데, 죽기 직전에 단 한 번 울며 노래한다는 속설에서 유래했다. 물론 백조는 잘 안울어서 그렇지 울긴 하므로 근거 없는 전설일 뿐이다. 17세기에 지어진 라퐁텐 우화 중 에서도 먹.. 2024. 12. 16.
합창 [음악은 항상 내 곁에] nwc 악보 (직역) 론 루터의 위안에 될만한 합창 [음악은 항상 내 곁에] nwc 악보를 올립니다.The Music's Always There With You (4부)  (눈솔 직역)모든아침 곧 저녁으로 변하고, 봄날은 곧 가을로 드네. 모든추억 지네, 통과행렬처럼. 젊음은 다만 돌아볼 시간, 좋은시절 다 마법같이 여겨져. 삶에 이어질 음악처럼 끝난데도 결코 사라지지 않네, 음악은 늘 네곁에 있으니. 모든새날 어울려 노래하는날, 사람들이 화음맞추면: 모든비젼 나누고, 마법궁전, 공중에 곧바로 시들어 사라져가네. 허나마법, 지어 나눈 음악은 헤어질때라도 널 안떠나; 안녕이라 말하지 않아도 되네, 음악은 늘 네맘속에 있으니. 수원시립합창단) 존 루터(John Rutter, 1945~ )는 영국을 대표하는 작곡가이며 현존하는 작.. 2024. 12. 9.
[꿈꾸지 않으면] 합창 NWC 악보 장혜선과 양희창이 작곡, 작사한 노래. 간디학교의 교가로 사용되고 있으며, 서울서이초등학교 교사 사망 사건에서 사망한 교사가 생전 좋아했던 노래로 알려졌다. 이에 공교육 멈춤의 날 집회 현장에서 작사가인 양희창의 지도 하의 제천 간디학교 학생들이 이 노래를 부른 바 있다.  꿈꾸지 않으면 사는 게 아니라고 별 헤는 맘으로 없는 길 가려네. 사랑하지 않으면 사는 게 아니라고 설레는 마음으로 낯선 길 가려 하네. 아름다운 꿈꾸며 사랑하는 우리 아무도 가지 않는 길 가는 우리들. 누구도 꿈꾸지 못한 우리들의 세상 만들어 가네. 배운다는 건 꿈을 꾸는 것 가르친다는 건 희망을 노래하는 것 배운다는 건 꿈을 꾸는 것 가르친다는 건 희망을 노래하는 것 우린 알고 있네 우린 알고 있네. 배운다는 건 가르친다는 건 희.. 2024. 12. 4.