본문 바로가기

노래와 함께213

[El Condor Pasa] 합창 nwc 사이먼과 카펑클이 노래한 [El Condor Pasa] 합창 nwc . 나무위키) 제목은 스페인어로 '콘도르가 날아간다'는 뜻이다. 1913년에 제작된 싸르주엘라(Zarzuela)[1] 의 삽입곡으로 쓰였다. 기원은 18세기 페루의 독립 운동가인 호세 가브리엘 콘도르칸키(José Gabriel Condorcanqui)를 추모하는 음악이다. 원래는 가사가 없었는데 영문 위키피디아에 따르면 4000곡 이상의 멜로디와 300개 이상의 번안곡으로 불리웠다. 페루에서는 제 2의 국가나 다름없다고 하며, 이 노래를 2004년에 국가문화유산으로 선포할 정도라고 한다. 저항적 의식이 강한 노래라서 민중가요로도 불리면서도 페루의 정체성을 담은 노래인지라 친정부, 반정부 가리지 않고 좋아한다. 번안된 곡 중 가장 유명한 .. 2024. 1. 22.
[A Thousand Years] 합창 nwc (직역) 트와일라잇 시리즈의 마지막 편인 브레이킹 던이 영화화될 때 OST로 삽입된 크리스티나 페리의 매력적인 노래 'A Thousand Years' 합창 nwc (가사직역) 心 고 동. 구 실 과 약 속 들. 무 슨 용 기? 두 려 운 데 어 찌 사 랑 을 해? 허나 홀 로 선 널 보 며 내 모 든 의 심 이 돌 연 사 라 지 네. 한 걸 음 더 매 일 널 기 다 리 다 죽 을 듯. 달 링, 염 려 말 어. 천 년 동 안 널 사 랑 했 어. 천 번 을 더 사 랑 할 래. (위 반복) 또 줄 곧 널 찾 을 거 라 믿 었 지. 시간 이 네 맘 데 려 와 천 년 동 안 널 사 랑 했 어. 천 번 을 더 사 랑 할 래. 한 걸 음 더, 한 걸 음 더 매 일 널 기 다 리 다 죽 을 듯. 달 링, 염 려 말 어. 천 년.. 2024. 1. 21.
셀린 디옹 합창곡 nwc (직역) 세계적 디바 셀린 디옹의 합창곡 nwc (가사직역) That's The Way It Is nwc (직역), My Heart Will Go On nwc (직역), 재작업 Beauty And Beast nwc (직역) [My Heart Will Go On] 매 일 밤 꿈 에 서 널 보 네, 널 느 껴. 그 로 알 아, 니 쭉 갈 걸. 멀 고 먼 거 리 와 둘 사 이 공 간 을 니 가 왔 지, 쭉 간 다 며. 옆에, 멀리, 니 어 디 있 든 맘 은 그 대 로 란 걸 믿 어. 넌 한번 더 문 을 열 고 내 맘 에 들 어 와, 내 맘 은 쭉 나아 갈 거 야. 사 랑 은 한 번 와 평 생 이 어 져 서 죽 을 때 까 지 계 속 돼. 사 랑 할 때 사 랑, 간 직 할 참 순 간. 내 생 애 늘 쭉 갈 거 야... =.. 2024. 1. 14.
셀린 디옹 노래 nwc (직역) 세계적 디바 Celine Dion 셀린 디온의 노래 몇개 nwc 악보 (가사직역) [That's the Way It Is] (그게 그런거야) nwc (가사직역) . 단 합창악보는 따로게재. [My Heart Will Go On] (내 맘은 쭉 갈걸) nwc (직역 보완), [The Power Of Love] (사랑의 힘) nwc (가사직역), [When I need You] (니 필요하면) nwc (가사직역). [THat's The Way It Is] 1)니 맘 읽 으 며, 니 사 연 도 알 어. 겪 는 일 도 이 해 해. 야~ 힘 든 삶 이 라 나 도 유 감 인 데, 그 건 네 게 올 걸 알 아, 야~ 굴 복ㅎ 지 마. 사 랑 이 란 이 일 엔 이 기니. 욕 심 으 로 원 하 면 쉬 운 건 없 어. 나.. 2024. 1. 12.
Tayor Swift 노래 몇개더 nwc (직역) Tayor Swift의 노래 [You're On Your Own, Kid] (4부 합창) nwc (가사 직역), [Love Story] nwc (가사 직역) [You're On Your Own, Kid] 자신에 달렸어, 얘. 여름갔지만, 그리움남아. 난최대한 괜찮은척해. 줄곧기다리ㅁ, 그가날알아볼걸. 알았어, 좋은친구니. 어쨋든. 네음성들으니, 애들과흡연중. 네얼굴처럼 전화ㄹ만져. 여길안골랐어, 난떠나길 꿈꿔. 날머물게할 딱 한사람, 모든날에. 살수물살에 벽난로재로, 널보려 오래기다렸어. 더나은사람파티를 뒤져도, 넌신경도 안쓰는군. 자신에달렸어, 얘, 늘그랬듯이. 큰탈출을엿봐, 잘가, 데이지메이. 꽃잎집으니, 그ㄴ날사랑안해. 다른뭔가피어, 방에서 글써. 주차장서 내노래ㄹ불러. 달아날래. 살수물살에 벽난로.. 2024. 1. 11.
Taylor Swift 노래 몇개 nwc (직역) 세계를 풍미하는 Taylor Swift 노래 몇개 nwc 가사직역 Story teller 같은 그녀의 가사가 빛난다. (보완 1/9일) Fearless nwc 겁없이 nwc Red nwc 붉어 nwc Shake it Off nwc 흔들어대 nwc You Belong With Me 넌 내 꺼라고 nwc Speak Now 지금 깨요 nwc [Fearless 겁없이] 길엔 뭔가있어, 거리ㄴ 막 비내린듯, 보도는 빤짝이고. 차에 날데려주어. 넌알어, 너랑 춤추려는줄, 바로그기, 주차장가운데서. 예,오,오,오예 길을 달려가지, 너도 알지, 지금 들키지않게 무척 애쓰는중. 넌 너ㅁ태연해, 니가 머리ㄹ쓸면 난 넋을잃고 네게빠지네. 어찌 이보다 더좋은가 몰라. 넌 내손끌어 머리에대, 겁없이. 이유ㄴ몰라도 너와면 폭풍속.. 2024. 1. 7.